BLOG

Los libros forman parte de nuestro crecimiento desde los primeros años de la infancia. Muchas veces, son motivo y apoyo de nuestro aprendizaje y, por eso, es importante que todos seamos capaces de comprender la lectura para que disfrutemos de las historias por igual. Aún así, como somos diferentes y no todos tenemos las mismas capacidades, es importante que la lectura sea un recurso adaptado y enriquecedor independientemente de toda diferencia.

Así nace la colección de Lectura Fácil, una herramienta de comprensión y fomento de la lectura que garantiza la accesibilidad a la información y la cultura a todas las personas sin importar sus habilidades y aptitudes.
 

Esta colección de Lectura Fácil significa tener la oportunidad de trabajar en algo que sabes que va a cambiar la vida de tantos niños y saber que, a pesar de las diferencias que tenemos, todos somos iguales porque todos disfrutamos con las mismas lecturas.

Iria Torres, coordinadora del proyecto

En SM entendemos que los libros son de todos y para todos, que deben ser inclusivos. Por eso, trabajamos por los derechos de los niños a disfrutar de la lectura desde la adaptación de los textos y las ilustraciones. Porque todos debemos ser capaces de leer las mismas historias.

¿En qué consiste la Lectura Fácil?

La historia, el contenido, los personajes y los valores de los libros elegidos para ser adaptados a Lectura Fácil permanecen. Lo que cambia es la manera de presentar el texto, las ilustraciones e incluso el formato, con el objetivo de crear un catálogo más inclusivo, atractivo y accesible. De esta forma, ya es posible que toda una clase o una familia disfrute con una misma lectura.

La colección de Lectura Fácil de SM está formada por libros de El Barco de Vapor que han sido modificados en su formato para mejorar la accesibilidad:

• Tipografía más clara y fácil de leer con un cuerpo de letra más grande
• Márgenes más amplios y mayor interlineado entre líneas y párrafos
• Diálogos sangrados y separados de la narración
• Ilustraciones renovadas de apoyo al texto: sencillas, con colores sólidos y con un mayor contraste entre figura y fondo
• Texto adaptado y accesible: sintaxis, ortografía, gramática y léxico más sencillo para evitar ambigüedades.
• Lenguaje directo y sencillo, sin las metáforas o lenguaje figurado con estructuras complejas

¿En qué nos ayudan los libros de Lectura Fácil? 

Podemos decir que este tipo de lecturas nos ayudan a convivir y a mejorar la comunicación. En definitiva, nos permiten disfrutar de las cosas que nos gustan junto a los demás. Porque con todos estos cambios conseguimos libros adaptados para facilitar el acceso a la lectura a cualquier persona.

Además, nuestros libros han pasado por un proceso de validación con niños de diferentes capacidades (dislexia, Asperger, TDHA, síndrome de Down, dificultades lectoras, problemas de aprendizaje o cognitivos, extranjeros que están aprendiendo castellano...) con el fin de asegurarnos de la calidad y eficacia de la adaptación.

Descubre la colección de Lectura Fácil