Dan (alias Vértigo) y los agentes secretos Marc y Sara (alias Lizard y Orquídea) deben resolver el misterio de Yellow Rock, un pueblo de Estados Unidos donde parece haber aterrizado una nave extraterrestre. Y esta vez cuentan con la ayuda de Zarkov, un científico loco, y su robot guardaespaldas...