Dylan es el único niño que vive en el pueblecito galés de Manod. Sus padres regentan el Garaje y Surtidor Snowdonia Oasis, y cuando Dylan no está tratando de convencer a sus hermanas para que jueguen al fútbol con él, tiene que ocuparse del registro de la gasolinera. Lo cual le hace estar al...

¿Pero dónde estará el helado de chocolate que se iba a comer Amado? ¡Ha desparecido! Solo un detective puede resolver este misterio, así que Amado ya sabe lo que tiene que hacer: coger su lupa e investigar. La casa está llena de sospechosos. Aunque quizá su madre tenga la pista definitiva.