¿Qué sorpresas se llevarán Jack y Annie en las grandes praderas norteamericanas? En esta nueva aventura, los hermanos conocerán a la tribu de los lakota y se harán amigos de Halcón Negro, un niño que les enseñará todo sobre los búfalos. Aunque salir vivos de una estampida... quizá no sea tan...